1947 - 1948

Fotoğrafları tıklayarak oyunlar hakkında ayrıntılı bilgi alabilir, oyundan fotoğraflar görebilirsiniz.

Click photos for details

YERLİ OYUNLAR

TURKISH PLAYS

OYUNLAR YAZAR YÖNETMEN

 

KÖŞEBAŞI Ahmet Kutsi Tecer Hüseyin Kemal Gürmen
EVİN ÜSTÜNDEKİ BULUT S. Kudret Aksal Behzat Butak
  BAYKUŞ H. Fahri Ozansoy Hüseyin Kemal Gürmen
İNSANLAR ARASINDA Reşat Benek Mahmut Moralı

ÇEVİRİ OYUNLAR

FOREING PLAYS

OYUNLAR YAZAR YÖNETMEN

  İKİ BAŞLI KARTAL

L'Aigle a Deux Tetes

 Jean COCTEAU

Türkçesi: A. Hüdai Akdemir

 Muhsin Ertuğrul
DÜŞMAN Andre Paul Antoin H. Kemal Gürmen
L'Ennemie Türkçesi: Lütfi Ay
KURT KOCAYINCA Ben Johnson İ. Galip Arcan
Volp one Türkçesi: Bedrettin Tuncel
  KAŞ YAPAYIM DERKEN H. de Grosse - N. Nancey -----
    Oscar tule Seras Türkçesi: . R. Zobu - R. Baran  
ŞEYTAN TOHUMU Gregorios - Ksenopulos Bedia Muvahhit
O Pirazmos Türkçesi: İsmet Mardin
  İPEKÇİ MERHUM Alexandre Bisson Vasfi Rıza Zobu
    Feu Topinel Türkçesi: İbnürefik Ahmet Nuri  
BÜYÜK CEMAAT R. Lothar - L. Licbschutz İ. Galip Arcan
Ving Jours a L'ombre Türkçesi: İ. Ahmet Nuri
  YANLIŞLIKLAR KOMEDYASI William Shakespeare Muhsin Ertuğrul
    The Comedy Of Errors Türkçesi: Avni Givda  
  OIDIPUS KOLONOS'DA

Oidipus Colonnus

 Sophocles

Türkçesi: Nurullah Ataç

 Muhsin Ertuğrul
  KRAL LİR William Shakespeare Muhsin Ertuğrul
    King Lear Türkçesi: S. Bedri Göknil  
   

ÇOCUK OYUNLARI

CHILDREN'S PLAYS

OYUNLAR YAZAR YÖNETMEN

YALANCININ MUMU Celal Balkır  
  GÜLMEYEN ÇOCUK M. Kemal Küçük Celal Balkır