1938 - 1939

Fotoğrafları tıklayarak oyunlar hakkında ayrıntılı bilgi alabilir, oyundan fotoğraflar görebilirsiniz.

Click photos for details

YERLİ OYUNLAR

TURKISH PLAYS

OYUNLAR YAZAR YÖNETMEN

BİR MİSAFİR GELDİ Celalettin Ezine
YÜZ KARASI Cemal Nadir Güler
MUM SÖNDÜ Müsahipzade Celal

PAZARTESİ PERŞEMBE Müsahipzade Celal

ÇEVİRİ OYUNLAR

FOREING PLAYS

OYUNLAR YAZAR YÖNETMEN

YANLIŞLIKLAR KOMEDYASI

The Comedy of Errors

 William Shakespeare

Türkçesi: Avni Givda
KAN KARDEŞLER A. Birabeau
Une Femme qui adu sang dans les veines Türkçesi: Fikret Adil
WINSDOR'UN ŞEN KADINLARI William Shakespeare
The Merry Wives of Winsdor Türkçesi: Mefharet Ersin
DAMA ÇIKMIŞ BİR GÜZEL Leopold Marchand
Une Poule sur un mur Türkçesi: M. Feridun
ASMODE François Mauriec
Asmodee Türkçesi: Mebrure Koray
OĞLUMUZ Andree Birbabeau
Fiston Türkçesi: Bedia Muvahhit
  ANNA KARANİN Leon Tolstoy
    Anna Karenina Türkçesi: Vâ-Nû  
BİR MUHASİP ARANIYOR

Der bibliothekaer

 Franz V. Schönthan

Türkçesi: Nazan Göknil
KORKUNÇ GECE Howard J. Young
Strange Night Türkçesi: Halid Fahri Ozansoy
HAYDUTLAR

Die Rauber

 F. Schiller

Türkçesi: Hasan C. Çamlıbel
   

ÇOCUK OYUNLARI

CHILDREN'S PLAYS

OYUNLAR YAZAR YÖNETMEN

KÜÇÜK KOMUTAN Ragıp Tok
UÇMAN YALÇIN M. Zeki Taşkın